Friday, January 13, 2017

Fast Way to Learn German: German Language Transition Series

Looking for a Fast way to learn German? Take part in our English-German Transition series. These are English  articles with the 100 most common words and phrases used in the German language.  This is part of a series of articles to orient you to the 1000 most commonly used words in German.  These common German words are systematically infused into this English article to help German language learners easily grasp the words and phrases in the German language and thereby learn German quickly and easily.  By the time you are through the 10 part series, you will be able to understand 70-90% German and be fluent in the language. Can you make out the German common words in the article below? 




   Catching Bass with James Watson

Professional Angler, James Watson took some time und talked mit uns über his big win last year und his ever-expanding career.
Josh Campbell: First from alle, ICH wollen zu sagen congratulations auf ihre win beim Table Rock Lake last year.
James Watson: 
Dass war ein pretty big win für mir.
JC: Was did dass win mean für du?
JW: 
Es meant ein lot zu mir, especially since es war auf meine home lake, so meine friends und family und everybody war dort. Und es war die icing auf die cake für ein pretty gut year. Und nur getting die chance zu taste dass blood from winning against anglers from dass caliber.
JC: Was ist einer from ihre favorite lakes zu fish?
JW: 
Table Rock ist einer from meine favorite  lakes since ICH grew up close zu dort und ICH wissen die lake real gut.
JC: Was ist ihre favorite type from fish zu catch?
JW:
 ICH als zu catch fish dass bist roaming around auf die bank, whether es’s in bushes oder lay-downs oder grass. Shallow type fishing ist die way ICH als zu gehen.
JC: Machen du use eine electronic fish finder?
JW: 
ICH don’t use electronics ein whole lot. ICH need zu weil ICH fish alle over die country und es requires du zu get off die bank und aus auf ledges und ICH’m nicht sehr strong dort.
JC: Was ist die biggest fish du’ve ever caught?
JW: 
Die biggest bass ICH’ve ever caught ist 8.5.


Looking for a fast way to German? Read more of German-Transitional contents and also learn how to pronounce some common words and phrases in the German Language.



JC: Was got du started into fishing?
JW: 
Meine dad war ein tournament angler. Nicht auf die national scene aber locally und regionally und ICH frequented his weigh-ins und ICH fished mit ihm in buddy tournaments beim ein young age, und ICH got zu fish mit ihm und some from his friends beim ein young age und ICH nur fell in love mit die sport from tournament fishing.
JC: Wer würde du sagen ist ihre hero in die fishing world?
JW: 
Gut dort bist two people, meine dad from course, und another local guy named Terry Thomas. ICH actually got zu fish mit Terry ein few weeks ago und dass war die first time ICH’ve gotten zu fish mit ihm in 20 years. Er doesn’t tournament fish als much als er used zu. Aber er’s been sehr successful und kept es simple und didn’t get hung up auf different techniques und tactics und noch manages zu take everyone’s money.
JC: Was ist ihre greatest “Fish” story?
JW: 
Meine craziest fish story würde actually haben zu sein die tournament beim Table Rock dass ICH won. ICH wanted zu fish ein particular little cut alle day auf ein bluff end. Und ICH told meine co-angler, “Wenn ICH’m gonna catch ein biggen heute es’s gonna sein right hier.” Und ICH threw nach saying dass und als ICH war reeling meine bait zurück, ICH war saying zu myself, “Eat es. Eat es. Eat es. Kommen auf biggen. Kommen auf biggen.” Und über dass time, über ein 6 pounder ran aus und smoked es! Es war die first day from dass tournament und es anchored meine nearly 16 pound sack. Both meine co-angler und myself were both als “Oh meine gott, couldn’t haben called dass shot any better.


Congrats on your first step to learn German. Were you able to understand idea behind what you have just read? You are already on level one of our German Language Learning series.  For a fast way to learn German, subscribe or register to have access to advanced German learning tools and interesting videos to improve your fluency in German language. Read more about our German English Transition Series


More  German Language Learning Tools:

No comments:

Post a Comment